Et revoilà Aya ! Il s'en passe de drôles à Yopougon, ce quartier d'Abidjan (Côte d'Ivoire) où vit l'héroïne de cette série pas comme les autres. Dans ce quatrième tome, pour une fois, tout commence à Paris par une journée grise et pluvieuse. Innocent débarque en France par 12 degrés à 6 heures du matin et dit au douanier qui lui demande s'il a quelque chose à déclarer : « Rien, monsieur, à part ma propre personne ». Quelques cases plus tard, après avoir eu le plus grand mal à trouver la maison de son cousin Célestin (il faut dire qu'à Paris, « y a même pas de vendeuse de cul de dindon pour demander sa route », ce qui ne facilite guère la tâche de ce pauvre Innocent), il s'apercevra que la vie dans la grande ville est plus difficile que ce qu'il imaginait, là-bas, dans son Afrique natale. Pendant ce temps, à Abidjan, la vie continue.