«Un jour qu'il était à quatre pattes dans le pré en train de chercher un porte-bonheur à quatre feuilles, Benjamin le lutin sentit soudain une poussée obscure monter du sol. Bigre, voilà que ça tremble ! dit-il avec stupeur, avant de trébucher sur une grosse motte de terre. Bigre, ça tremble fort ! répéta-t-il pendant que la butte remuait et gonflait irrésistiblement. Encore quelques pelletées et enfin la taupe fouisseuse apparut...»Maud a perdu son trésor et le cherche à travers le jardin. Benjamin le Lutin pense que se creuser la tête n'est pas une bonne solution pour chercher un trésor et décide de creuser la terre…