Le chat s'adresse à l'endormi: « Tu as une drôle de tête et un nez affreux... et tes couleurs, quelle horreur, tu es drôlement bizarre, toi!– Moi, bizarre? réplique le reptile, sors de chez toi et tu verras que partout dans le monde, des tas d'animaux sont bien plus étranges. »Et le caméléon décrit des animaux aux comportements des plus surprenants, mais bien réels: la grenouille volante, l'éléphant nageur, le lézard qui glisse sur l'eau plus vite qu'un bateau, le gecko qui se camoufle...« Mais le plus bizarre, reprend l'endormi, c'est encore cet animal qui ne sait rien faire d'autre que manger, dormir, s'étirer... et surtout se moquer!– Ah bon, répond le chat vexé, je ne vois vraiment pas de qui tu veux parler! »