Ana, 11 ans, travaille tous les week-ends à l'Olympic Horse Club et monte son poney préféré, Shona. Elle y retrouve aussi ses amies Julia et Chloé. Les parents de cette dernière lui ont acheté un nouveau poney, Magic, espérant qu'elle gagne toutes les compétitions. Mais Chloé et Magic ne s'entendent pas...